DI ERDÉLYI KATALIN
Lo scorso settembre Atlatszo ha rivelato che Viktor Orban e tutta l'élite politica ed economica molto vicina al governo hanno a disposizione un jet di lusso da €56-milioni di euro ed uno yach da €21-milion di euro. I nostri lettori sono rimasti tanto affascinati da questa storia e dal lusso ostentato che abbiamo deciso di creare un online tool dove chiunque potrà seguire i movimenti del jet e dello yacht in tempo reale. La nave è ancorata nel porto di Rijeka, in Croatia dallo scorso settembre, mentre il jet ieri è volato verso Belgrado.
Da quando abbiamo pubblicato la nostra prima storia, abbiamo seguito le peripezie dei due veicoli e abbiamo raccontato diverse storie. Lo yacht si chiama Lady Mrd, è ancorato a Rijeka, è registrato a Malta ed è di proprietà di una società di comodo - non ci sono dati disponibili sul suo proprietario. Comunque Lőrinc Mészáros, un buon amico di Orban, è stato visto a bordo dello yacht e Atlatszo è stato in grado di ricollegare Mészáros allo yacht.
Il jet, registrato in Austria come OE-LEM, ha fatto diversi viaggi dopo che noi abbiamo pubblicato la nostra prima storia, lo abbiamo trovato a Londra e a Belgrado. L'aereo è volato nella capitale serba il giorno dopo che l'ex Primo Ministro della Macedonia Nikola Gruevski ha annunciato di voler chiedere asilo in Ungheria.
I movimenti degli yacht e degli aerei possono essere tracciati online gratuitamente – ma quegli strumenti potrebbero essere un po' difficili da usare.
Perciò abbiamo deciso di creare un sito di facile utilizzo che renda possibile per chiunque tracciare dove si trovano attualmente i veicoli preferiti dall'élite governativa ungherese.
Cliccando sul menu a tendin, si può scegliere una data specifica e sapere dove si trovavano i veicoli quel giorno, selezionando un intervallo di tempo, il sito creerà una mappa dei movimenti dello yacht e del jet nel periodo richiesto.
***
Articolo originale scritto da Katalin Erdélyi, versione inglese di Anita Kőműves. L'articolo originale in lingua ungherese è leggibileQUI.
***
Fonte : https://english.atlatszo.hu 6 dic.2018
Il testo di questo articolo è liberamente utilizzabile a scopi non commerciali, citando la fonte comedonchisciotte.org
Gino Labriola 26 gennaio 2019
Credo sarebbe molto più interessante per l'opinione pubblica avere un sito su cui verificare gli spostamenti di Mr Soros, figli e collaboratori stretti, magari scopriremmo che è stato a casa dell'autore di questo articolo a portargli lo stipendio ...